Willkommen zum Wörterbuch Latein - Russisch. Bitte schreiben Sie das Wort oder den Satz, den Sie überprüfen möchten, in das Textfeld auf der linken Seite.
Kürzliche Änderungen
Glosbe beherbergt Tausende von Wörterbüchern. Wir bieten nicht nur Wörterbuch Latein-Russisch, sondern Wörterbücher für alle existierenden Sprachpaare - online und kostenlos. Besuchen Sie die Homepage unserer Website, um aus den verfügbaren Sprachen auszuwählen.
Übersetzungsspeicher
Glosbe-Wörterbücher sind einzigartig. Auf Glosbe können Sie nicht nur Übersetzungen in die Sprachen Latein oder Russisch einsehen: Wir liefern auch Anwendungsbeispiele, indem wir Dutzende von Beispielen übersetzter Sätze zeigen, die übersetzte Wendungen enthalten. Dies wird "Translation Memory" genannt und ist für Übersetzer sehr nützlich. Sie können nicht nur die Übersetzung eines Wortes sehen, sondern auch, wie es sich in einem Satz verhält. Unsere Übersetzungsspeicher stammen größtenteils aus Parallelkorpora, die von Menschen erstellt wurden. Eine solche Übersetzung von Sätzen ist eine sehr nützliche Ergänzung zu Wörterbüchern.
Statistiken
Wir haben derzeit 32.668 übersetzte Sätze. Wir haben derzeit 5729350 Satzübersetzungen
Zusammenarbeit
Helfen Sie uns beim Erstellen des größten Latein-Russisch-Wörterbuchs online. Melden Sie sich einfach an und fügen Sie eine neue Übersetzung hinzu. Glosbe ist ein einheitliches Projekt und jeder kann Übersetzungen hinzufügen (oder entfernen). Das macht unser Wörterbuch Latein Russisch echt, da es von Muttersprachlern erstellt wird, die die Sprache jeden Tag verwenden. Außerdem können Sie sicher sein, dass jeder Fehler im Wörterbuch schnell korrigiert wird, sodass Sie sich auf unsere Daten verlassen können. Wenn Sie einen Fehler finden oder neue Daten hinzufügen können, tun Sie dies bitte. Tausende Menschen werden dafür dankbar sein.
Sie sollten wissen, dass Glosbe nicht mit Wörtern gefüllt ist, sondern mit Ideen darüber, was diese Wörter bedeuten. Dank dessen werden durch Hinzufügen einer neuen Übersetzung Dutzende neuer Übersetzungen erstellt! Helfen Sie uns bei der Entwicklung von Glosbe-Wörterbüchern und Sie werden sehen, wie Ihr Wissen Menschen auf der ganzen Welt hilft.
14 Glossar
gl.ssarium, . N. (griechisch)
Glossar, Erklärendes Wörterbuch veralteter und seltener Wörter AG
15 Hieronymus
16 Lampridius
ī M.(Aelius L.)
Lampridium, Lateinischer Schriftsteller des 3. Jahrhunderts N. h., einer der scriptores Historiae Augustae
17 Latiniensis
18 Latino
lat.nizo, -, -, sind
ins Latein übersetzen CA
19 Latein
ICH Latinus, a, ähm [ Latium ] II Latinus, . M.
Latein, Einwohner von Latia L usw.
III Latinus, . M.Latein, Mythos. König von Lawrence (in Latia), Sohn von Faun und Nymphe Marika, Vater von Lavinia, Schwiegervater von Aeneas L, V, Just
20 Laurens
1 Lieblingssprachen
„Seid freundlich mit Zungen“ d.h. ehrfürchtig schweigen.
Die rituelle Formel, die das Opfer der alten Römer begleitete.
Erlauben Sie mir, Sie zu bitten, mit mir über eine bestimmte Dame oder ein Mädchen zu sprechen - denn dies ist eine Essenz - deren Namen ich nicht nenne, denn nomina sunt odiosa, favete linguis und letzteres ist ein Wortspiel, was laut Kroneberg [ Lateinisch-russisches und russisch-lateinisches Lexikon zusammengestellt von Ivan Kroneberg, 7. Aufl. M, 1870. - Authentifizierung ] favete linguis 1) schweigen; 2) antworte gut... (N. G. Chernyshevsky [Alferyev] (Text der Erzählung „Alferyev“, dem Senat als „Probe eines literarischen Werkentwurfs“ zugesandt).)
Er lief die Treppe zwei Stufen nach oben und wandte sich an das erstaunte Publikum: Meine lieben Freunde, favete linguis. Um Ihnen Nachrichten zu geben, muss ich mich, wie Logiker lehren, zuerst mit ihnen vertraut machen. (Walter Scott, Antiquar.)
2 Über die Wörterbuchstruktur
Das Wörterbuch besteht aus separaten Wörterbucheinträgen, die in alphabetischer Reihenfolge angeordnet sind.
Homonyme sind mit vorangestellten römischen Ziffern gekennzeichnet. Zum Beispiel,
ich vergleiche - kochen; II comparo - vergleichen. Wörter, die sich nur in der Anzahl der Vokale unterscheiden, gelten nicht als Homonyme.
Im Gegensatz zu Buchwörterbüchern werden in diesem Wörterbuch für alle Verben, erweitert und nicht abgekürzt, Formen des Perfekts, des Rückens und des Infekts angegeben. Ebenso werden für Adjektive und Pronomen vollständige Formen für alle Geschlechter angegeben. Alle Präfixe werden nicht durch einen Bindestrich getrennt, sondern zusammen geschrieben.
Das Wörterbuch ist auf der Grundlage von 3 Wörterbüchern zusammengestellt, die den folgenden Lehrbüchern für Studenten von Universitäten und Gymnasien beigefügt sind:
1. N. L. Katsman, Z. A. Pokrovskaya. Latein. 6. Auflage, M., Vlados, 2003.
2. Lateinische Sprache (herausgegeben von V. N. Yarkho, V. I. Loboda). 7. Auflage, M., Höhere Schule, 2004.
3. Ya.M.Borovsky, A.V.Boldyrev. Lehrbuch der lateinischen Sprache für die Geisteswissenschaftlichen Fakultäten der Universitäten. 4. Auflage, M., Höhere Schule, 1975.
4. A. V. Podosinov, N. I. Shchaveleva. Einführung in die lateinische Sprache und alte Kultur. Lehrbuch für Gymnasien, Lyzeen und Schulen mit humanitärem Profil (in 5 Teilen), M., Progress Publishing Group, 1994.
Darüber hinaus wird das Wörterbuch durch Wörter ergänzt, die in den Lehrbüchern selbst, aber nicht in ihren Wörterbüchern enthalten sind. Beim Anpassen des Wörterbuchs auch verwendet:
1. „Latin-Russian Dictionary“ (ca. 20.000 Wörter), zusammengestellt von A. M. Malinin, State Publishing House of Foreign and National Dictionaries, M., 1952.
2. I.Kh. Diener. Lateinisch-russisches Wörterbuch (ca. 50.000 Wörter), 3. Auflage, korrigiert, M., russische Sprache, 1986.
3 WESENTLICHKEIT
Essens - Essenz; das, woraus ein Ding in seinen Formen zusammengesetzt ist und wodurch es sich von anderen Dingen unterscheidet; daher ist es etwas Ursprüngliches in einem Ding, die Grundlage aller seiner Eigenschaften; das, was zuerst in einem Ding begriffen ist, ohne das ein Ding nicht existieren kann, der Grund und die Ursache dessen, wie andere Dinge in einem gegebenen Ding vorhanden sind; das Wesen ist im Begriff der Sache erfaßt und in der Definition offenbart, wie die Prädikate "vernünftig" und "sterblich" das Wesen des Menschen ausmachen. Folglich ist die Essenz etwas Gemeinsames, charakteristisch für alle Objekte, dank ihr werden verschiedene Essenzen in verschiedene Arten und Typen eingeordnet, so dass die Menschheit die Essenz des Menschen ist; nach Thomas von Aquin (Sum.Theol.1, qa.3, a.3 concl.): „Wesen oder Natur umfasst nur die Dinge, die unter die Definitionen der Gattungen fallen, ebenso wie die Menschheit die Dinge impliziert, die in die Definition eingeschlossen sind Mensch; wodurch ein Mensch ein Mensch wird, und Menschlichkeit bedeutet das, wodurch ein Mensch ein Mensch ist“ und weiter (ebd.q.29, a.2 ad.3): „Wesen ist das, was in der Definition gegeben ist , und die Definition schließt aber die Prinzipien der Art und nicht die individuellen Prinzipien ein, weshalb bei Dingen, die aus Materie und Form bestehen, Essenz nicht nur Form, nicht nur Materie, sondern etwas aus Materie und Form Bestehendes bedeutet, da sie sind Gattungsprinzipien Aus dem Griechischen ins Lateinische übersetzt, heißen die in diesem Absatz behandelten Probleme quod quid erat esse und quid est.
4 IDEE
Idee - eine Idee; nach Thomas von Aquin (Sum.Theol.1, q.15, a.1 concl.): „Die griechische Idee wird als Form ins Lateinische übersetzt; darum versteht man unter Ideen die Formen der Dinge, die ohne die Dinge selbst. Aber die Form eines jeden Dinges, das ohne das Ding selbst existiert, kann auf zweierlei Weise existieren: als ein Muster eines Dinges, das Form genannt wird, oder als ein Erkenntnisprinzip eines Dinges, nach dem die Formen von Bekannte Dinge sollen im Wissenden enthalten sein.
5 lat.
6 Autor
ōris M.[Auge]
A. Mortis Ö(Necis Su) - Mörder
A. Tempel L- Architekt, Tempelbauer
2) Geber, Geber Munris O, M)
legere C(lektitare C, evolvere Su) autorem - den Schreiber lesen
autorem essay T, Sun - erzählen, erzählen
A. nominis ejus T- die Person, nach deren Namen diese (Bewegung) benannt ist
quid mihi es a.? pl- Was raten Sie mir?
heftiger a. Libi sum, ut (ne) C- Ich rate Ihnen dringend, dass (nicht)
ich (te, illo) auctore C, Cs usw. - auf meinen (deinen, seinen) Rat
A. Consilii publici C- der erste Senator in Bezug auf Bedeutung und Einfluss (erste Gegenwart)
6) allgemein anerkannter Sachverständiger und Richter, tz. Bürge, beglaubigende (bestätigende) Person, Behörde
auctores sumus, tutam majestatem nostri nominis fore L- wir garantieren, dass die Größe unseres Namens keinen Schaden nimmt
A. fame, rumoris (nuntii) C- eine Person, die die Anhörung bestätigt (Nachrichten)
unum cedo auctorem tui facti C- Geben Sie mindestens eine an, auf die verwiesen werden könnte
Kat omnium virtutum a. C- Cato, ein Vorbild aller Tugenden
lucis a. Avis v- Vogel, Bote der Morgenröte (d.h. Hahn)
10) Vertreter, Vertreter (civitatis, societatis C)
7 Ausonius
8 barbar
9 Barbaricus
10 barbar
ICH a, ähm ( griechisch)
1) unter den Griechen - Nicht-Griechisch, Barbarisch, Kursiv, Römisch, Latein pl; ausländisch, Vorlauf. Phrygisch, Persisch H, VM, Nep, QC
2) die Römer - nicht griechisch, nicht römisch, nicht lateinisch; ausländisch
II barbar, ich M.Ausländer, Ausländer, Barbar C usw.
11 Claudianus
12 consuetudo
consuetudine oculorum C- angesichts der Tatsache, dass es vertraut wurde
2) Vertrautheit, Nähe, Kommunikation, Verbindung (vetustissima c. Punkt; insinuare in consuetudinem alicujus C)
habere consuetudinem cum aliquo C- mit jdm kommunizieren (kennenlernen)
4) (Gewohnheits-)Sprache, Alltagssprache
13 Dionysius
ICH ī M.
2) D.Junior, Sohn und Nachfolger des Vorgängers (ab 367 v.) ; im Jahr 357 v e. wurde kurzzeitig von Dion gestürzt ; im Jahr 343 v e. wurde schließlich von Timoleon gestürzt und lebte den Rest seines Lebens in Corinth Nep, C, VM
3) aus Herakleia (Lukanien), Philosoph, Schüler Zenons C
4) Cassius D., gebürtig aus Utica, lateinischer Übersetzer des Werks des karthagischen Schriftstellers Mago über die Landwirtschaft Vr, Col
5) D.Magnes, aus Magnesia, Redner, Zeitgenosse von Cicero C
6) gelehrter Sklave von Cicero C
8) D.Cato, Zeitgenosse Diokletians oder beider Antonine, angeblicher Autor einer Sammlung moralistischer Couplets
II Dionysius, a, ähm pl, Ter= Dionysos14 Glossar
gl.ssarium, . N. (griechisch)
Glossar, Erklärendes Wörterbuch veralteter und seltener Wörter AG
15 Hieronymus
16 Lampridius
ī M.(Aelius L.)
Lampridium, Lateinischer Schriftsteller des 3. Jahrhunderts N. h., einer der scriptores Historiae Augustae
17 Latiniensis
18 Latino
lat.nizo, -, -, sind
ins Latein übersetzen CA
19 Latein
ICH Latinus, a, ähm [ Latium ] II Latinus, . M.
Latein, Einwohner von Latia L usw.
III Latinus, . M.Latein, Mythos. König von Lawrence (in Latia), Sohn von Faun und Nymphe Marika, Vater von Lavinia, Schwiegervater von Aeneas L, V, Just
20 Laurens
1 Lieblingssprachen
„Seid freundlich mit Zungen“ d.h. ehrfürchtig schweigen.
Die rituelle Formel, die das Opfer der alten Römer begleitete.
Erlauben Sie mir, Sie zu bitten, mit mir über eine bestimmte Dame oder ein Mädchen zu sprechen - denn dies ist eine Essenz - deren Namen ich nicht nenne, denn nomina sunt odiosa, favete linguis und letzteres ist ein Wortspiel, was laut Kroneberg [ Lateinisch-russisches und russisch-lateinisches Lexikon zusammengestellt von Ivan Kroneberg, 7. Aufl. M, 1870. - Authentifizierung ] favete linguis 1) schweigen; 2) antworte gut... (N. G. Chernyshevsky [Alferyev] (Text der Erzählung „Alferyev“, dem Senat als „Probe eines literarischen Werkentwurfs“ zugesandt).)
Er lief die Treppe zwei Stufen nach oben und wandte sich an das erstaunte Publikum: Meine lieben Freunde, favete linguis. Um Ihnen Nachrichten zu geben, muss ich mich, wie Logiker lehren, zuerst mit ihnen vertraut machen. (Walter Scott, Antiquar.)
2 Über die Wörterbuchstruktur
Das Wörterbuch besteht aus separaten Wörterbucheinträgen, die in alphabetischer Reihenfolge angeordnet sind.
Homonyme sind mit vorangestellten römischen Ziffern gekennzeichnet. Zum Beispiel,
ich vergleiche - kochen; II comparo - vergleichen. Wörter, die sich nur in der Anzahl der Vokale unterscheiden, gelten nicht als Homonyme.
Im Gegensatz zu Buchwörterbüchern werden in diesem Wörterbuch für alle Verben, erweitert und nicht abgekürzt, Formen des Perfekts, des Rückens und des Infekts angegeben. Ebenso werden für Adjektive und Pronomen vollständige Formen für alle Geschlechter angegeben. Alle Präfixe werden nicht durch einen Bindestrich getrennt, sondern zusammen geschrieben.
Das Wörterbuch ist auf der Grundlage von 3 Wörterbüchern zusammengestellt, die den folgenden Lehrbüchern für Studenten von Universitäten und Gymnasien beigefügt sind:
1. N. L. Katsman, Z. A. Pokrovskaya. Latein. 6. Auflage, M., Vlados, 2003.
2. Lateinische Sprache (herausgegeben von V. N. Yarkho, V. I. Loboda). 7. Auflage, M., Höhere Schule, 2004.
3. Ya.M.Borovsky, A.V.Boldyrev. Lehrbuch der lateinischen Sprache für die Geisteswissenschaftlichen Fakultäten der Universitäten. 4. Auflage, M., Höhere Schule, 1975.
4. A. V. Podosinov, N. I. Shchaveleva. Einführung in die lateinische Sprache und alte Kultur. Lehrbuch für Gymnasien, Lyzeen und Schulen mit humanitärem Profil (in 5 Teilen), M., Progress Publishing Group, 1994.
Darüber hinaus wird das Wörterbuch durch Wörter ergänzt, die in den Lehrbüchern selbst, aber nicht in ihren Wörterbüchern enthalten sind. Beim Anpassen des Wörterbuchs auch verwendet:
1. „Latin-Russian Dictionary“ (ca. 20.000 Wörter), zusammengestellt von A. M. Malinin, State Publishing House of Foreign and National Dictionaries, M., 1952.
2. I.Kh. Diener. Lateinisch-russisches Wörterbuch (ca. 50.000 Wörter), 3. Auflage, korrigiert, M., russische Sprache, 1986.
3 WESENTLICHKEIT
Essens - Essenz; das, woraus ein Ding in seinen Formen zusammengesetzt ist und wodurch es sich von anderen Dingen unterscheidet; daher ist es etwas Ursprüngliches in einem Ding, die Grundlage aller seiner Eigenschaften; das, was zuerst in einem Ding begriffen ist, ohne das ein Ding nicht existieren kann, der Grund und die Ursache dessen, wie andere Dinge in einem gegebenen Ding vorhanden sind; das Wesen ist im Begriff der Sache erfaßt und in der Definition offenbart, wie die Prädikate "vernünftig" und "sterblich" das Wesen des Menschen ausmachen. Folglich ist die Essenz etwas Gemeinsames, charakteristisch für alle Objekte, dank ihr werden verschiedene Essenzen in verschiedene Arten und Typen eingeordnet, so dass die Menschheit die Essenz des Menschen ist; nach Thomas von Aquin (Sum.Theol.1, qa.3, a.3 concl.): „Wesen oder Natur umfasst nur die Dinge, die unter die Definitionen der Gattungen fallen, ebenso wie die Menschheit die Dinge impliziert, die in die Definition eingeschlossen sind Mensch; wodurch ein Mensch ein Mensch wird, und Menschlichkeit bedeutet das, wodurch ein Mensch ein Mensch ist“ und weiter (ebd.q.29, a.2 ad.3): „Wesen ist das, was in der Definition gegeben ist , und die Definition schließt aber die Prinzipien der Art und nicht die individuellen Prinzipien ein, weshalb bei Dingen, die aus Materie und Form bestehen, Essenz nicht nur Form, nicht nur Materie, sondern etwas aus Materie und Form Bestehendes bedeutet, da sie sind Gattungsprinzipien Aus dem Griechischen ins Lateinische übersetzt, heißen die in diesem Absatz behandelten Probleme quod quid erat esse und quid est.
4 IDEE
Idee - eine Idee; nach Thomas von Aquin (Sum.Theol.1, q.15, a.1 concl.): „Die griechische Idee wird als Form ins Lateinische übersetzt; darum versteht man unter Ideen die Formen der Dinge, die ohne die Dinge selbst. Aber die Form eines jeden Dinges, das ohne das Ding selbst existiert, kann auf zweierlei Weise existieren: als ein Muster eines Dinges, das Form genannt wird, oder als ein Erkenntnisprinzip eines Dinges, nach dem die Formen von Bekannte Dinge sollen im Wissenden enthalten sein.
5 lat.
6 Autor
ōris M.[Auge]
A. Mortis Ö(Necis Su) - Mörder
A. Tempel L- Architekt, Tempelbauer
2) Geber, Geber Munris O, M)
legere C(lektitare C, evolvere Su) autorem - den Schreiber lesen
autorem essay T, Sun - erzählen, erzählen
A. nominis ejus T- die Person, nach deren Namen diese (Bewegung) benannt ist
quid mihi es a.? pl- Was raten Sie mir?
heftiger a. Libi sum, ut (ne) C- Ich rate Ihnen dringend, dass (nicht)
ich (te, illo) auctore C, Cs usw. - auf meinen (deinen, seinen) Rat
A. Consilii publici C- der erste Senator in Bezug auf Bedeutung und Einfluss (erste Gegenwart)
6) allgemein anerkannter Sachverständiger und Richter, tz. Bürge, beglaubigende (bestätigende) Person, Behörde
auctores sumus, tutam majestatem nostri nominis fore L- wir garantieren, dass die Größe unseres Namens keinen Schaden nimmt
A. fame, rumoris (nuntii) C- eine Person, die die Anhörung bestätigt (Nachrichten)
unum cedo auctorem tui facti C- Geben Sie mindestens eine an, auf die verwiesen werden könnte
Kat omnium virtutum a. C- Cato, ein Vorbild aller Tugenden
lucis a. Avis v- Vogel, Bote der Morgenröte (d.h. Hahn)
10) Vertreter, Vertreter (civitatis, societatis C)
7 Ausonius
8 barbar
9 Barbaricus
10 barbar
ICH a, ähm ( griechisch)
1) unter den Griechen - Nicht-Griechisch, Barbarisch, Kursiv, Römisch, Latein pl; ausländisch, Vorlauf. Phrygisch, Persisch H, VM, Nep, QC
2) die Römer - nicht griechisch, nicht römisch, nicht lateinisch; ausländisch
II barbar, ich M.Ausländer, Ausländer, Barbar C usw.
11 Claudianus
12 consuetudo
consuetudine oculorum C- angesichts der Tatsache, dass es vertraut wurde
2) Vertrautheit, Nähe, Kommunikation, Verbindung (vetustissima c. Punkt; insinuare in consuetudinem alicujus C)
habere consuetudinem cum aliquo C- mit jdm kommunizieren (kennenlernen)
4) (Gewohnheits-)Sprache, Alltagssprache
13 Dionysius
ICH ī M.
2) D.Junior, Sohn und Nachfolger des Vorgängers (ab 367 v.) ; im Jahr 357 v e. wurde kurzzeitig von Dion gestürzt ; im Jahr 343 v e. wurde schließlich von Timoleon gestürzt und lebte den Rest seines Lebens in Corinth Nep, C, VM
3) aus Herakleia (Lukanien), Philosoph, Schüler Zenons C
4) Cassius D., gebürtig aus Utica, lateinischer Übersetzer des Werks des karthagischen Schriftstellers Mago über die Landwirtschaft Vr, Col
5) D.Magnes, aus Magnesia, Redner, Zeitgenosse von Cicero C
6) gelehrter Sklave von Cicero C
8) D.Cato, Zeitgenosse Diokletians oder beider Antonine, angeblicher Autor einer Sammlung moralistischer Couplets
II Dionysius, a, ähm pl, Ter= DionysosDie Veröffentlichung besteht aus lateinisch-russischen (ca. 13.000 Wörtern) und russisch-lateinischen (ca. 15.000 Wörtern) Wörterbüchern. Das Latein-Russisch-Wörterbuch enthält den am häufigsten verwendeten Wortschatz der lateinischen Sprache sowohl der Antike als auch des Mittelalters, wodurch es zum Lesen fast aller lateinischsprachigen Literatur verwendet werden kann. Das Russisch-Latein-Wörterbuch enthält auch Konzepte nicht nur des antiken und mittelalterlichen Lateins, sondern auch des Neuen Zeitalters und der Gegenwart. Daher wird das Wörterbuch sowohl für diejenigen nützlich sein, die die Sprache von Cäsar und Cicero, Petrarca und Thomas von Aquin studieren, als auch für diejenigen, die versuchen, ihre eigenen lateinischen Texte zu erstellen. Für Gymnasiasten und Studenten, die Latein studieren, für Sprachwissenschaftler und alle, die sich für alte und moderne Sprachen interessieren.
Das Werk gehört zum Genre Wörterbücher. Auf unserer Seite können Sie das Buch „Lateinisch-Russisch und Russisch-Latein Wörterbuch“ im Format fb2, rtf, epub, pdf, txt herunterladen oder online lesen. Die Bewertung des Buches beträgt 3,75 von 5. Hier können Sie sich vor dem Lesen auch auf die Rezensionen von Lesern beziehen, die das Buch bereits kennen, und sich deren Meinung einholen. Im Onlineshop unseres Partners können Sie das Buch in Papierform kaufen und lesen.
Die zweite Auflage des Lateinisch-Russischen Wörterbuchs wurde wesentlich ergänzt, vor allem durch die Aufnahme von Vokabeln aus spätlateinischen Denkmälern. Es ermöglicht die Lektüre und Übersetzung aller bis heute erhaltenen Hauptwerke der römischen Literatur, historischer Werke und juristischer Dokumente sowie der wichtigsten Werke der christlichen Patristik und einiger besonderer, bis Mitte des 20. Jahrhunderts in lateinischer Sprache verfasster Werke 7. Jahrhundert n. Chr. e.
Alle Wörter und Beispiele im Wörterbuch sind mit einem Hinweis auf die Hauptautoren versehen, in deren Werken sie vorkommen.
A, a ist der erste Buchstabe des lateinischen Alphabets; in Abkürzungen: A. (Aulus Avl (praenomen); A. (Augustus) August; A. August; A. (annus) Jahr; A.A.A. (aurum, argentum, aes) Gold, Silber, Kupfer; a (antiquo oder abdfco) Ich lehne ab, ich lehne ab, ich stimme gegen den neuen Vorschlag (markiert in der schriftlichen Abstimmung der Gremien) oder (absolvo) ich begründe (Markierung auf den Tabellen in der schriftlichen Abstimmung der Richter, daher - littera salutari): a.d. (ante diem): a ,d VIII Kalendas Novembres 7 Tage vor den November-Kalendern, a.i.s. (ab urbe condita) ab Gründung Roms oder (anno urbis conditae) ein Jahr ab Gründung Roms, A. (Auditor) - in Tusc Disp. C (anders als M - Magister).
I a, ab, (vor te) ads praep. Sieb 1.Leerzeichen:
1) aus, aus der Nachbarschaft, aus: a urbe Cs. SI usw. von der Stadt, von der Stadtgrenze; ab Gergovia dis-cedere Cs, um von Gergovia abzureisen; ein einziges zurücktretendes C entfernt sich von der Sonne (um sie nicht zu verdecken); legati ab Ardea venerunt L die Botschafter kamen aus Ardea; distare (oder abesse PI etc.) a loco Hirt, L in (etwas) Entfernung (oder Stand) von (irgendeinem) Ort sein; procul a mari Cs vom Meer entfernt; non longe a Syracusis L bei Syrakus; Prope ab Italia L in der Nähe von Italien; ein miiibus passuum duobus Cs bei zweitausend Schritten; ein Pectore V aus der Tiefe der Seele, aus dem (ganzen) Herzen; ad carcferes a calce revocari pogov. C vom Ende zum Anfang zurückkehren, das heißt, das Leben neu beginnen; venit a se PI, Teg kam von zu Hause (von seinem Zuhause); usque aCapitolio Comte des Kapitols selbst;
2) von, bei, von der Seite, auf, in, zu: Gallia attingit flumen Rhenum ab Helvetils Cs Gallia erreicht (erstreckt sich bis) den Rhein an der helvetischen Grenze (von der Seite der Helvetier); ab Sequanis Cs von der Seite der Mammutbäume; ein Porta Cs am Gate, aber auch. P1 vom Tor aus gezählt; a dextro cornu Cs etc." на правом фланге (крыле); a latere Cs etc. сбоку; a fronte Cs etc. спереди; a tergo Cs etc. сзади; ab occasu et ortfl solis L с запада и с востока (на западе и im Osten).
Kostenloser E-Book-Download in einem praktischen Format, ansehen und lesen:
Laden Sie das Buch Latin-Russian Dictionary, Dvoretsky I.Kh., 1976 - fileskachat.com, schnell und kostenlos herunter.
- Dosimetrie und Schutz vor ionisierender Strahlung, Stolyarovoy E.L., Golubev B.P., 1986
- Englisches Lehrbuch für das 1. Jahr der Ingenieur- und Bau- und Autobahnuniversitäten, Sinyavskaya EV, 1982 - Dieses Lehrbuch ist das Hauptbuch des Bildungskomplexes in englischer Sprache für Ingenieur- und Bau- und Autobahnuniversitäten. Der Zweck des Lehrbuchs gemäß ... Englischsprachige Bücher